|
Behalve de voeten was van het middeleeuwse beeld ook nog de punt van het naar beneden wijzend zwaard behouden gebleven. Mosmans interpreteert de restanten als volgt:
'Jan I, geboren 1254, regeerde van 1267-1294. Een groote, kloeke figuur, een rechtvaardig heerscher, een vorstelijk overwinnaar. Zij eerste gade was de dochter van den koning Lodewyk. 'Pax felicior non acces sitae' was zijn spreuk, dat is: Een niet afgedwongen vrede is de gelukkigste. Het zwaard, waarvan de punt nog aanwezig is, heeft hij, in bewustzijn van vrede, met beide handen vast en omlaag gericht'.
Het beeld werd naar de aanwijzingen van Mosmans gehakt door Piet van Dongen en in 1941 geplaatst. De hertog, weergegeven met lang krullend haar en een baard, steunt op het naar beneden gerichte zwaard en heeft een klotendolk aan | 85 |
|
de riem hangen. In 1994 werd het beeld vervangen door een vrije kopie van Jan Tolboom. | 86 |
Ronald Glaudemans, Sint-Janskathedraal : Bouwhistorisch onderzoek 1999-2008 (2010) 85-86
|
k. Hertog Jan I. 26 juni 1941. | 252 |
C. Peeters, De Sint Janskathedraal te 's-Hertogenbosch (1985) 252
Ronald Glaudemans, Sint-Janskathedraal : Bouwhistorisch onderzoek 1999-2008 (2010) 74, 85-86
C. Peeters, De Sint Janskathedraal te 's-Hertogenbosch (1985) 252
Frans van Valderen, De kathedrale basiliek van St. Jan te 's Hertogenbosch (1949) 116