'Geboren 1231, regeerde van 1248 tot 1261. Hij was bijgenaamd de zachtmoedige. Hem was slechts een levensduur van dertig jaren beschoren. `Nodeste come une vierge il n'etait ennemi ni de la gaiete, ni de la poesie'. Men zie zijn vertrouwbaar afbeeldsel op een door hem eenmaal aan de Predikheeren te Leuven geschonken raam. Hij draagt daarop, zooals hier aan't fragment, geleede ijzeren schoenen. Zijn gedichten bestaan heden ten dage nog in druk. Men geve hem dus een gedichtenrol in de hand en beelde zijn tot op zijn sterfbed volgehouden liefdadigheid uit door hem ook een beurs in de hand te geven'.

'Hij was een uitmuntend vorst ,een groot vriend der armen. Bij zijn goedheid en vastberadenheidwas hij bescheiden als een jonkvrouw. Hij versmaadde bij alles niet de vroolijkheid, noch het beoefenen der lyrische poëzie (veel gedichten van hem zijn nog bewaard gebleven). In zijn sterfkamer verzamelde hij de armen en legde hun geldelijke legaten toe, zooals ook aan zijne hofdienaren. Men zou hem een dichtrol kunnen geven (in de rechterhand, het zwaard of dolk omlaag, in de linker). (Zijn afbeelding zal ik u dezer dagen nog bezorgen.) Hij zou meer in het dagelijksche hofcostuum voorgesteld kunnen worden. Geen knevel noch baard'.