| Aard object: | Huis en erf |
| Naam huis: | Het Kasteel-van-Ravenstein |
| Ex uno: | Straat |
| Ex alio: | Simones, Pieter |
| Van: | Straat |
| Tot aan: | Gevangenpoort |
| Bijzonderheden: | Gelegen onder de gevangenpoort, ex uno naast een straatje naar het water aldaar. |
| Naam: | Beugen, Hendrik van |
| Opmerkingen: | Koopman, handelend namens juffr. Maria Liesbeth Hornkens te Maastricht. |
| Naam: | Beugen, Werner Frans van |
| Opmerkingen: | Meester-zilversmid. |
| Datum: | 1757-10-08 |
| Verkoopwaarde: | 600 |
| Bosch' Protocol: | 1748-070-01 |
| Recordnummer: | 7865 |