Het was niet het eerste monumentje op de Stationsweg. In 1935 was er ter gelegenheid van het 750-jarig bestaan van Den Bosch ook een monumentje onthuld, aangeboden door de bewoners van deze Stationsweg. Het was vervaardigd van bakstenen waartussen planten konden groeien. Het verdween tijdens de Tweede Wereldoorlog toen er schuilkelders onder het gazon van de Stationsweg werden aangelegd.

Het beeldje Bokspringende Kinderen is eveneens een geschenk. In december 1960 opende de bank Van Mierlo een nieuw bankgebouw aan de Stationsweg. Tegen dit moderne bankgebouw, waarvoor fraaie eind-negentiende eeuwse panden moesten wijken, werd nogal geprotesteerd. Het verstoorde en verstoort nog steeds de harmonie van de Stationsweg. Alle overige panden in deze gevelwand zijn inmiddels op de Monumentenlijst geplaatst. Ter gelegenheid van de opening van het bankgebouw beloofde de bank het beeld en schonk het symbolisch.

Als we naar de kinderen kijken, zien we dat ze niet op een normale manier bokspringen.

De kunstenaar heeft hiermee een bedoeling gehad. Het onderste kind staat in de richting van de oude binnenstad en kijkt naar het bankgebouw, terwijl het springende kind de blik gericht heeft op het zich toen nog steeds uitbreidende westelijke stadsdeel

Met opzet is het monumentje ook niet op het midden van het grasveld geplaatst.

Het bronzen monumentje op de tufstenen sokkel is overigens niet het enige kunstwerk van Felix van der Linden in deze omgeving. Ook de stenen omlijsting van de deur van de bank (thans ABN-bank) waarin diverse reliëfs zijn gehakt, onder meer vogels, is van zijn hand.